Authentifiez-vous pour accéder à toutes les fonctionnalités
Connectez-vous avec votre compte existant ou inscrivez-vous pour découvrir notre communauté
"Toutes les discussions en rapport avec "le monde Porsche" et le Club911.net, actualités, informations, médias, réunions ou rdvs informels entre Porschistes, hors sorties officielles du club. Nous vous informons que les rencontres organisées entre membres et postées ici sont considérées comme non officielles. En conséquence aucune responsabilité ne pourra être recherchée auprès du club quant à l'organisation ou le déroulement de ces sorties. Il vous est néanmoins nécessaire d'obtenir l'accord de votre délégué avant de poster une sortie."
Membre
Jo Siffert, tout le monde connait ... dans la section "Classic" au moins j'espère 
Nous avons eu l'occasion le 15 août dernier avec ma femme d'effectuer une visite très émouvante à Fribourg (CH), pour essayer de découvrir un peu mieux ce pilote décédé en octobre 1971 à Brands Hatch ...
En fait, cela nous a permis aussi d'avoir un aperçu du lien qui unissait deux hommes hors du commun, Jo Siffert et Jean Tinguely, tous deux natifs de Fribourg, ainsi que la femme de ce dernier, artiste également, Niki de Saint Phalle :
Jean Tinguely, sculpteur autodidacte, était passionné par les "machines" et la course automobile. Il était donc presque inévitable qu'il finisse par rencontrer Jo Siffert, et tout aussi inéluctable qu'ils deviennent amis.
Jean a suivi discrètement la carrière de son ami, tout en lui prodigant beaucoup d'encouragements de loin. Il nous reste en témoignage de cette amitié qui a aussi conquis Niki de Saint Phalle quelques témoignages admirables :
La lettre de félicitations pour la victoire à Zeltweg, au GP d'Autriche de Formule 1, deuxième et dernière course de F1 remportée par Siffert. Ce dernier n'aura malheureusement jamais l'occasion de lire cette "lettre d'artistes" car il décédera avant de revoir Jean et Niki
Nous avons bien sûr aussi visité la Fontaine "Vitesse" que Jean a érigé sur la Grande Place de Fribourg en hommage à Jo :
Paradoxalement à son nom, ce lieu nous a paru empreint de calme et propice à la relaxation ... sans doute pas un hasard venant de la part d'un artiste du talent de Jean Tinguely :)
Il avait peaufiné longuement cette oeuvre, effectuant de nombreux croquis avant de passer à la réalisation :
En dehors de ces témoignages d'amitié, bien sûr l'oeuvre de Tinguely et Niki de Saint Phalle est immense, on peut en voir un aperçu passionnant à "l'Espace Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle" à Fribourg, mais aussi par les monuments parsemés dans cette très belle ville :)
Bien sûr, nous n'avons pas voulu quitter ce lieu sans emporter un petit souvenir, j'ai acheté un foulard "Niki de Saint Phalle" en soie (fabriqué à Lyon !
) à ma femme.
Quelle ne fut pas notre surprise en le dépliant et en déchiffrant son contenu
Ca parle de la Fontaine Stravinsky de Paris, mais on n'a pas pu s'empêcher de faire un parallèle avec la vie et la mort de Jo Siffert : "L'oiseau de Feu", "La Ballerine-Sirène" qui ressemble à une voiture de course, sont des thèmes qui pourraient aussi bien s'appliquer à cet autre danseur qu'était Jo
Enfin, nous avons voulu nous incliner sur la tombe de "Jo", ce citoyen pourtant peu catholique ( ) qui a sa place au cimetière Saint-Léonard. Ce n'est pas le Père-Lachaise, pas de plan des tombes vendu à l'entrée, et c'est bien sûr un lieu de recueillement familial pour l'immense majorité des visiteurs.
Nous n'osions pas demander l'emplacement, et puis au bout de 15mn de recherche infructueuse, ma femme s'est adressée à un groupe de dames âgées en visite. Elles ont souri au prononcé du nom de Jo Siffert, puis se sont tournées vers la plus vieille, en lui demandant : "tu dois bien savoir où c'est, toi qui le connaissais bien"
Elles nous ont fourni les premières indications, mais toujours pas moyen de trouver ...
A ce moment-là, nous sommes tombés sur une dame âgée et son fils. Nous avons attendu la fin de leur recueillement avant de les perturber avec notre interrogation. Le fils, la quarantaine, portait une casquette "MG"...
Aussitôt il nous dit "Jo Siffert, ah oui, c'est important ça ... " :)
Grâce à ses indications, nous avons enfin pu localiser l'endroit :
Moi qui suis par nature assez émotif ... enfin bref quand nous sommes sortis du cimetière les gens ont dû croire que nous avions un parent récemment décédé enterré là
Il me plaît de penser que Jo fait actuellement des courses infernales contre Pedro (Rodriguez), Jim (Clark), François (Cevert), Ayrton (Senna), et qu'ils laissent cet apprenti de James (Dean) loin derrière :)
[Édite le 1-4-2009 par WillCoyote]
Nous avons eu l'occasion le 15 août dernier avec ma femme d'effectuer une visite très émouvante à Fribourg (CH), pour essayer de découvrir un peu mieux ce pilote décédé en octobre 1971 à Brands Hatch ...
En fait, cela nous a permis aussi d'avoir un aperçu du lien qui unissait deux hommes hors du commun, Jo Siffert et Jean Tinguely, tous deux natifs de Fribourg, ainsi que la femme de ce dernier, artiste également, Niki de Saint Phalle :
Jean Tinguely, sculpteur autodidacte, était passionné par les "machines" et la course automobile. Il était donc presque inévitable qu'il finisse par rencontrer Jo Siffert, et tout aussi inéluctable qu'ils deviennent amis.
Jean a suivi discrètement la carrière de son ami, tout en lui prodigant beaucoup d'encouragements de loin. Il nous reste en témoignage de cette amitié qui a aussi conquis Niki de Saint Phalle quelques témoignages admirables :
La lettre de félicitations pour la victoire à Zeltweg, au GP d'Autriche de Formule 1, deuxième et dernière course de F1 remportée par Siffert. Ce dernier n'aura malheureusement jamais l'occasion de lire cette "lettre d'artistes" car il décédera avant de revoir Jean et Niki
Nous avons bien sûr aussi visité la Fontaine "Vitesse" que Jean a érigé sur la Grande Place de Fribourg en hommage à Jo :
Paradoxalement à son nom, ce lieu nous a paru empreint de calme et propice à la relaxation ... sans doute pas un hasard venant de la part d'un artiste du talent de Jean Tinguely :)
Il avait peaufiné longuement cette oeuvre, effectuant de nombreux croquis avant de passer à la réalisation :
En dehors de ces témoignages d'amitié, bien sûr l'oeuvre de Tinguely et Niki de Saint Phalle est immense, on peut en voir un aperçu passionnant à "l'Espace Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle" à Fribourg, mais aussi par les monuments parsemés dans cette très belle ville :)
Bien sûr, nous n'avons pas voulu quitter ce lieu sans emporter un petit souvenir, j'ai acheté un foulard "Niki de Saint Phalle" en soie (fabriqué à Lyon !
) à ma femme.Quelle ne fut pas notre surprise en le dépliant et en déchiffrant son contenu
Ca parle de la Fontaine Stravinsky de Paris, mais on n'a pas pu s'empêcher de faire un parallèle avec la vie et la mort de Jo Siffert : "L'oiseau de Feu", "La Ballerine-Sirène" qui ressemble à une voiture de course, sont des thèmes qui pourraient aussi bien s'appliquer à cet autre danseur qu'était Jo
Enfin, nous avons voulu nous incliner sur la tombe de "Jo", ce citoyen pourtant peu catholique (
) qui a sa place au cimetière Saint-Léonard. Ce n'est pas le Père-Lachaise, pas de plan des tombes vendu à l'entrée, et c'est bien sûr un lieu de recueillement familial pour l'immense majorité des visiteurs. Nous n'osions pas demander l'emplacement, et puis au bout de 15mn de recherche infructueuse, ma femme s'est adressée à un groupe de dames âgées en visite. Elles ont souri au prononcé du nom de Jo Siffert, puis se sont tournées vers la plus vieille, en lui demandant : "tu dois bien savoir où c'est, toi qui le connaissais bien"
Elles nous ont fourni les premières indications, mais toujours pas moyen de trouver ...
A ce moment-là, nous sommes tombés sur une dame âgée et son fils. Nous avons attendu la fin de leur recueillement avant de les perturber avec notre interrogation. Le fils, la quarantaine, portait une casquette "MG"...
Aussitôt il nous dit "Jo Siffert, ah oui, c'est important ça ... " :)
Grâce à ses indications, nous avons enfin pu localiser l'endroit :
Moi qui suis par nature assez émotif ... enfin bref quand nous sommes sortis du cimetière les gens ont dû croire que nous avions un parent récemment décédé enterré là
Il me plaît de penser que Jo fait actuellement des courses infernales contre Pedro (Rodriguez), Jim (Clark), François (Cevert), Ayrton (Senna), et qu'ils laissent cet apprenti de James (Dean) loin derrière :)
[Édite le 1-4-2009 par WillCoyote]
Membre
Heu... il est pas mort en 2001 ?
Je pense que tu dois parler de son fils
Mais je n'aurai pas besoin d'interprète
Ca serait passionnant, en plus d'autres fribourgeois que j'aimerais bien rencontrer : Jean-Pierre Oberson entre autres
Les fribourgeois que nous avons rencontré ont tous été extrêmement gentils, étonnant comme cette jolie ville inspire le calme et l'amitié (rare ) entre suisses francophones et germanophones :)
[Edite le 17-8-2008 par WillCoyote]
Je pense que tu dois parler de son fils
Mais je n'aurai pas besoin d'interprète
Ca serait passionnant, en plus d'autres fribourgeois que j'aimerais bien rencontrer : Jean-Pierre Oberson entre autres
Les fribourgeois que nous avons rencontré ont tous été extrêmement gentils, étonnant comme cette jolie ville inspire le calme et l'amitié (rare
) entre suisses francophones et germanophones :)[Edite le 17-8-2008 par WillCoyote]
Membre
Profil - WillCoyote
Profil - hermios
Profil - WillCoyote
Profil - hermios
Profil - hermios
Profil - WillCoyote
Profil - WillCoyote
Profil - hermios
Profil - Fredbelgique