Authentifiez-vous pour accéder à toutes les fonctionnalités
Connectez-vous avec votre compte existant ou inscrivez-vous pour découvrir notre communauté
"Toutes les discussions en rapport avec "le monde Porsche" et le Club911.net, actualités, informations, médias, réunions ou rdvs informels entre Porschistes, hors sorties officielles du club. Nous vous informons que les rencontres organisées entre membres et postées ici sont considérées comme non officielles. En conséquence aucune responsabilité ne pourra être recherchée auprès du club quant à l'organisation ou le déroulement de ces sorties. Il vous est néanmoins nécessaire d'obtenir l'accord de votre délégué avant de poster une sortie."
Bonsoir
Dégouté................ Et encore je me retiens
J'ai acheté il y a 10 jours une 993 C2: du bonheur......... https://www.club911.net/forum/viewthread.php?tid=60512
Sauf que c'est une anglaise, donc :
- Quitus fiscal des impôts: fait
- Réglage des feux: fait (Merci à Fildemass)
- Contrôle technique: fait et ok SAUF QUE...........
Sur la carte grise anglaise le numéro de chassis est .....99Z5531...
et le chassis est .....99ZSS31...
Légère confusion entre les S et les 5. La préfecture refuse de prendre mon dossier; pour eux, il y a 2 numéros différents donc 2 voitures différentes.
J'ai appelé l'ambassade de Grande Bretagne qui m'a dit de voir avec DVLA à Londres et donc en anglais...........AIE
En plus, j'ai le droit de circuler seulement 1 mois en plaque anglaise et je sens que ca va durer plus longtemps.....
Pas de Vincennes le 11/11:(
Je vois pas bien ce soir comment m'en sortir:(

Help !!! (et en anglais SVP)
[Edite le 9-11-2007 par Kristo]
[Edite le 28-11-2007 par Kristo]
Dégouté................ Et encore je me retiens
J'ai acheté il y a 10 jours une 993 C2: du bonheur......... https://www.club911.net/forum/viewthread.php?tid=60512
Sauf que c'est une anglaise, donc :
- Quitus fiscal des impôts: fait
- Réglage des feux: fait (Merci à Fildemass)
- Contrôle technique: fait et ok SAUF QUE...........
Sur la carte grise anglaise le numéro de chassis est .....99Z5531...
et le chassis est .....99ZSS31...
Légère confusion entre les S et les 5. La préfecture refuse de prendre mon dossier; pour eux, il y a 2 numéros différents donc 2 voitures différentes.
J'ai appelé l'ambassade de Grande Bretagne qui m'a dit de voir avec DVLA à Londres et donc en anglais...........AIE
En plus, j'ai le droit de circuler seulement 1 mois en plaque anglaise et je sens que ca va durer plus longtemps.....

Pas de Vincennes le 11/11:(
Je vois pas bien ce soir comment m'en sortir:(


Help !!! (et en anglais SVP)
[Edite le 9-11-2007 par Kristo]
[Edite le 28-11-2007 par Kristo]
Tu restes calme et tu revas en prefecture avec tous tes papiers et tu leur prouves par A+B que ce sont des SS et non des 5
As-tu de la doc Porsche pour confirmer tes dires, de type Adrien Streather ou Peter Morgan
Autre solution contacter Porsche France (Mme Bayot et exposer ton pb)
Peut qu'une sous prefecture est plus cool
A mon avis tu es tombé sur un fonctionnaire avec de vrais oeillères.
Reviens un autre jours à un autre horaire et prouve ta bonne fois et l'erreur de la DVLA
Courage;)
As-tu de la doc Porsche pour confirmer tes dires, de type Adrien Streather ou Peter Morgan
Autre solution contacter Porsche France (Mme Bayot et exposer ton pb)
Peut qu'une sous prefecture est plus cool
A mon avis tu es tombé sur un fonctionnaire avec de vrais oeillères.
Reviens un autre jours à un autre horaire et prouve ta bonne fois et l'erreur de la DVLA
Courage;)
Message original : carrera79
tu appelles porsche france, envoie une demande de certif de conformité pour les 2 numéros, ils devraient te répondre que l'un des 2 n'éxiste pas, non ?
fred
Et de voir avec les anglais par Mail
Quel est le nom de l'interlocutrice chez Porsche France ?
Ce que je crains c'est que je dois convaincre 2 adminitrations: ma préfectrure via la DRIRE et DVLA en Angleterre
Les bras m'en tombent, au moins jusqu'a demain !
[Edite le 8-11-2007 par Kristo]
Essaye de retourner à la pref et essaye de tomber sur une autre personne.
Ca peut être évident pour certains et pas pour d'autres. En cas de doutes, je te suggère de lui montrer à quoi correspondent les chiffres.
Va voir le lien ci dessous, fais une copie de la page qui t'intéresse et montre la au mossieur ou la madame de la pref pour prouver qu'il y a eu erreur.
http://www.porsche.com/filestore.aspx/d ... pe=default
Autrement il te reste la solution de carrera79 en espèrant que tu tomberas sur quelqu'un pour qui cette histoire est absurde.
Après il reste la solution d'appeler en Angleterre...... mais avant de tomber sur la bonne personne je pense qu'il te faudra dépenser pas mal d'énergie.
Henri.
Ca peut être évident pour certains et pas pour d'autres. En cas de doutes, je te suggère de lui montrer à quoi correspondent les chiffres.
Va voir le lien ci dessous, fais une copie de la page qui t'intéresse et montre la au mossieur ou la madame de la pref pour prouver qu'il y a eu erreur.
http://www.porsche.com/filestore.aspx/d ... pe=default
Autrement il te reste la solution de carrera79 en espèrant que tu tomberas sur quelqu'un pour qui cette histoire est absurde.
Après il reste la solution d'appeler en Angleterre...... mais avant de tomber sur la bonne personne je pense qu'il te faudra dépenser pas mal d'énergie.
Henri.