J'ai vérifié, le reniflard est bien positionné, je l'ai démonte pour être sur de mon coup, il n'est pas bouché.
Je pense que l'huile qui arrive sur la boite est en fait de l"huile de moteur qui fuit soit du spi de moteur soit des grosses durites d'huile au dessus.
La gravité fait que l'huile coule sur le bloc puis le long du dessous de la boite avant de tomber par terre. Cela dit le bloc est gras à deux endroits sur le gros rectangle de carter et sur la liaison boite - bloc...
Il y a aussi les joints de cardans qui sont cassé et ne retiennent plus toute la graisse, le changement est prévu dés que je les trouve.