[1911RS65]

Up !

Vraiment personne ?

Quelqu'un peut il alors me renseigner sur l'achat en neuf au près de Ruf depuis qu'il n'y a plus d'importateur officiel en France.
je viens de téléphoner à ASG qui ne peut pour moi...

[fildemass]

Qu'est ce que tu veux savoir?
PC;)

[928cs]

Va donc voir ici.

Ensuite, "Teilekatalog" puis sélectionne
911
C3.2 (1984-1989)
Interieur
et miracle!

Le volant référence R11 347 084 11 1 AJ va apparaître.

Pour plus d'informations, tu dois pouvoir en avoir avec le mail info@ruf-automobile.de .

Sam

[Edité le 18/3/2004 par 928cs]

[1911RS65]

Bonjour Phil , bonjour Sam.
J'ai effectivement trouvé le numéro de réf en question. Pas le prix , et effectivement , poser la question par mail serait déjà une première tentative...

Si réponse il me faudrait alors essayer d'acheter direct chez eux ou par un revendeur étranger avec les légères complications que représente l'opération par rapport à un achat classique en France en terme de payement et de transport.
Je parle pas allemand, en anglais , il n'y a que les italiens qui me comprennent et je suis pas fan de l'achat en ligne.

c'est pourquoi je demandais si quelqu'un savait comment faire pour approvisionner plus simplement quelque chose de cette noble maison si tant est que les tarifs ne soient pas ...

Bref , ne reculant devant aucune difficulté , je fais cliquer sur "kontact" et on verra bien ce que je pourrais obtenir comme info....à suivre !

[1911RS65]

Suite !!!
Après avoir expliqué mon cas dans un anglais plus qu'approximatif , une dame très compréhensive m'a répondu en moins de 24 heures !!!
Rapides chez ruf !!!

Pour info , voici copie de la réponse :


"Dear Mr. Sauvage,

Many thanks for your e-mail and your interest in our products.

We are pleased to offer you the following products:

R11 347 084 11 1AJ Steering wheel for Euro 430,00
Porsche 911 Mod. -'89

This price is without shipping- and handling costs as well as without the German VAT.

The approximately shipping costs via UPS will be Euro 35,00 and it will take about 3 - 4 working days for delivery.

Should you desire to make an order please select and notify us of your preferred means of payment:

Check in advance
Bank transfer in advance
VISA- or MasterCard (To do this in a save way please fax us our credit card form filled out back. Thank you very much for your understanding.)
We hope our offer is to your liking and look forward to doing business with you in the near future.

In case you have any further questions, please do not hesitate to contact us.

Sincerely yours,

Claudia Ellenrieder

For Mr. Waltenberger

Ruf Automobile GmbH

PS: Please have a look at the new "RUF-Online Shop" in the Internet at: http://shop.ruf-automobiles.com/english/public_menu.ruf There you will find further information to our parts.

Ruf Automobile GmbH
Mindelheimer Str. 21
87772 Pfaffenhausen (Germany)
Tel. +49 (0) 8265 911 911
Fax +49 (0) 8265 12 13 "


Ca fait mal, mais c''est tellement bon !

[1911RS65]

J'ai une question !
Quelqu'un parle t il l' allemand ici ?

J'ai fait tout comme on m'a expliqué , des volants pour 3.2 , chez Ruf , il n'y en a qu'un , il porte bien la référence R11 347 084 11 1AJ , et si on clique dessus la jolie photo , il y a écrit ça à coté :
"360mm Durchmesser, Leder schwarz, Griffbereich Alcantara"

Cela voudrait dire qu'au lieu d'être en cuir comme sur la photo il est Alcantara ?
Ou bien qu'on a le choix entre cuir et alcantara, parceque moi je comprends rien à cette langue...

Merci à ceux qui savent !

Suite :

Il est pas chouette le net ?!!!

Traducteur en ligne :

360mm diamètre, cuirs noir, secteur de prise Alcantara.

Donc à priori pas tout à fait comme sur la photo ou il est tout cuir ...

[Edité le 31/3/2004 par 1911RS65]

[Sam-DE]

Salut Hervé,

Griffbereich, c'est le bord du volant, la partie ronde. ton volant est donc probablement cuir au centre et alcantara sur les bords...

[1911RS65]

Merci Sam !
En fait , j'ai reçu ta réponse...et le volant !
Il est entièrement recouvert d'alcantara !

La fragilité du matériau m'effraye , je pensais d'après la photo obtenir le modèle "tout" cuir classique...

Des opinions sur la fragilité ou l'aspect de l'alacantara?

[gaby]

Concernant l'alcantara, j'avais une auto avec des sièges cuir et alcantara et c'est assez fragile donc...
Par contre c'est très agréable au touché et très joli!

[1911RS65]

Par crainte d'un vieillissement prématuré , j'ai finalement préféré m'offrir le modèle tout cuir.
C'est Ruf , c'est splendide...539.40 euros !

Y'a des fois , moi aussi je me demande si je suis pas secoué du bocal !

[gaby]

Mort de rire, c'est clair qu'on se demande!:D
Tout ça pour un volant...mais un Ruf!!!:P
T'inquiète, on se comprends entre secoué du bocal...